Care este diferența dintre API 598 și ISO 5208?
API 598 este un standard de testare a supapelor utilizat pe scară largă la nivel mondial, aplicabil diferitelor tipuri de supape, în special supapelor de izolare. Acesta detaliază ratele de scurgere și standardele de testare atât pentru scaunele supapelor din metal, cât și pentru-etanșare moale.
ISO 5208 este standardul principal de testare a supapelor ISO, acoperind numeroase tipuri de supape. Acesta specifică 10 niveluri diferite de scurgere internă și permite cumpărătorilor și producătorilor să determine criteriile de acceptare în timpul procesului de negociere.
1. Natura și domeniul de aplicare standard
API 598: Dezvoltat de Institutul American de Petrol (API), aplicabil în principal supapelor din industria petrolului și gazelor, care acoperă diferite tipuri, inclusiv supape cu gură, supape cu glob și robinete cu bilă.
ISO 5208: Dezvoltat de Organizația Internațională pentru Standardizare (ISO), cu un domeniu mai larg, inclusiv supape pentru diverse medii, cum ar fi apă, abur, petrol și gaz.
2. Testarea mediului și testarea presiunii
API 598: Testul Shell: Utilizați apă sau aer, presurizat la 1,5 ori presiunea maximă de lucru. Timpul de menținere depinde de dimensiunea supapei (de exemplu, DN Mai mic sau egal cu 100 mm necesită Mai mare sau egal cu 60 de secunde).
Test de etanșare: testul de etanșare de-înaltă presiune utilizează apă sau aer (de 1,1 ori presiunea maximă de lucru). Testul de etanșare la presiune joasă-utiliză aer sau gaz inert (0,5–0,7 bar).
ISO 5208: Testul Shell: Mediul de testare este apă dulce sau ulei ușor. Timpul de testare a presiunii hidrostatice a carcasei este relativ lung (de exemplu, supapele cu un diametru nominal de 20 mm sau mai mult necesită 30 de minute). Test de etanșare: testarea de rutină a presiunii nu include testarea de etanșare cu gaz de presiune joasă-; se realizează numai atunci când este solicitat în mod specific de către utilizator.
3. Durata testului și standardele de scurgere
API 598: Timp de păstrare mai scurt pentru testarea carcasei (de exemplu, 60 de secunde pentru DN mai mic sau egal cu 100 mm).
Cerințe stricte de etanșare: scurgeri zero pentru testarea lichidelor și scurgerile trebuie să îndeplinească standardele pentru testarea gazelor (de exemplu, mai puțin sau egal cu 20 de bule/minut pentru supapele DN50).
ISO 5208: Timp mai lung de testare a presiunii hidrostatice pentru carcasă (de exemplu, 30 de minute pentru supape cu un diametru nominal de 20 mm sau mai mult).
Pentru testele de etanșare este necesară o scurgere zero, în special pentru supapele cu scaun elastic.
4. Scenarii de aplicare
API 598: Aplicabil industriilor cu cerințe stricte de calitate a supapelor, cum ar fi industria petrolului, a gazelor naturale și industria chimică, asigurând fiabilitatea supapelor în condiții extreme, cum ar fi presiunea ridicată și coroziune.
ISO 5208: Utilizat în principal în sistemele de conducte de-distanțe lungi și este standardul de bază pentru supapele din conductele de petrol și gaze naturale de-la distanțe lungi.
Supapă API 598 și supapă ISO 5208 în stoc
