EN 593 este un standard de produs pentru metal industrialsupape flutureelaborat de Comitetul European de Standardizare (CEN). Numele complet este „Supape industriale - Supape metalice fluture”. Este folosit în principal pentru a reglementa cerințele de proiectare, materiale, testare și marcare ale supapelor fluture metalice pentru a asigura siguranța și interschimbabilitatea acestora în sistemele de fluide industriale.
EN 593 Specificații supapelor
| Parametrii | Detalii tehnice | Remarci |
| Gama de dimensiuni nominale | DN 20 - DN 2000 | Dimensiuni mai mari disponibile la cerere. |
| Presiune nominală (PN) | PN 6, 10, 16, 25, 40, 63, 100 | Acoperă aplicații industriale cu presiune joasă până la{0}}înaltă. |
| Standard de proiectare | EN 593 | Standardul european de bază pentru supapele fluture metalice. |
| Față-în-Față (FTF) | EN 558 (Seria 13, 14, 20, 25 etc.) | Seria specifică trebuie verificată pentru instalare. |
| Conexiuni cu flanșă | EN 1092-1 (Oțel) / EN 1092-2 (DI) | Compatibil cu flanșele cu clasificare PN-europeană. |
| Montare flanșă superioară | ISO 5211 | Interfață standard pentru actuatoare electrice/pneumatice. |
| Tipuri de etanșare | Rezistent, metal,{0}}înaltă performanță | Opțiuni pentru etanșare moale-așezată sau metal-cu-metal. |
| Media de lucru | Apă, canalizare, petrol, gaze, produse chimice | Potrivit pentru o gamă largă de fluide industriale. |
EN 593 Materiale de construcție
| Numele componentei / piesei | Material standard EN | Echivalent ASTM (referință) |
| Corp | EN-GJS-400-15 (Fontă ductilă) | ASTM A536 65-45-12 |
| GP240GH (oțel carbon turnat) | ASTM A216 WCB | |
| 1.4408 (oțel inoxidabil) | ASTM A351 CF8M | |
| Disc | EN-GJS-400-15 (acoperit cu epoxidice/nichel) | Fontă ductilă (acoperită) |
| 1,4401 / 1,4408 (SS316) | ASTM A351 CF8M | |
| Aluminiu Bronz | ASTM B148 C95800 | |
| Scaun / Inel de etanșare | EPDM / NBR / FKM (Viton) | Materiale elastice de etanșare. |
| Oțel inoxidabil / Stellit | Etanșare metal-la-metal (Multi-offset). | |
| Arborele / Tija | 1.4021 (oțel inoxidabil 420) | ASTM A276 Tip 420 |
| 1.4401 (oțel inoxidabil 316) | ASTM A276 Tip 316 |
Caracteristici de proiectare și etanșare
| Tip de design | Caracteristici de etanșare | Aplicații tipice |
| Concentric (centric) | Linia centrală a discului coincide cu arborele; scaun elastic. | Tratarea apei cu presiune joasă-, HVAC, industria generală. |
| Offset dublu | Arborele este decalat atât față de linia centrală a scaunului, cât și a țevii. | Instalații de apă de-performanță ridicată, produse chimice, presiune-medie. |
| Offset triplu | Încorporează o geometrie de etanșare conică pentru etanșare fără frecare-. | Abur-de temperatură ridicată, ulei și gaz, presiune-extremă. |
| Rata de scurgere | Rata A (EN 12266-1) | Rezistent-așezat (zero-scurgeri/Bubble-etanș). |
| Rata B/C/D (EN 12266-1) | Așezat-metal (plâns minor permis). |
Referință serie față{0}}în-față (EN 558)
| Seria (FTF) | Tip conexiune | Descriere |
| Seria 20 | Napolitana / Lug | Cea mai comună serie de-modele scurte pentru supape fluture. |
| Seria 13 | Flanșă dublă | Supapă fluture cu flanșă{0}}scurtă. |
| Seria 14 | Flanșă dublă | Supapă fluture cu flanșă{0}}lungă. |
| Seria 16 | Flanșă dublă | Serii specializate pentru interfețe specifice pompelor industriale. |
Fabrica de supape GNEE
FAQ
Care este diferența dintre API 609 și EN 593?
Supapele API 609 folosesc materiale rezistente precum aliajul C95800. Supapele BS EN 593 folosesc adesea fontă ductilă sau oțel inoxidabil. Cunoașterea acestor diferențe vă ajută să alegeți supapa potrivită pentru sistemul dumneavoastră.
Supapele fluture au nevoie de flanșe?
Piese necesare pentru instalarea unei supape fluture
Chiar și supapele tip wafer necesită 2 flanșe. Acestea ar trebui să aibă aceeași dimensiune ca și supapa dvs. și pot fi flanșe dintr-o singură bucată sau în stil inel liber. Acest lucru va permite conductei din jur să se conecteze perfect cu supapa fluture. Majoritatea supapelor fluture nu necesită garnituri suplimentare.
Care sunt cele trei tipuri de supape fluture?
3 tipuri diferite de supape fluture
Supapele fluture vin în diferite modele, adaptate pentru aplicații specifice, bazate pe factori cum ar fi domeniul de presiune, tipul de conectare și metoda de acționare. Cele mai comune tipuri includstil wafer-, supape fluture excentrice.